Cada lugar com suas regras.
E por aqui, para ser bem aceito existe uma porção delas a serem seguidas.
Sorria, mas não muito. Apenas o suficiente para se passar por simpático.
Fale, quando tiver algo de interessante a dizer. Não seja arrogantemente mudo.
Procure não aparentar uma imensa empolgação, mas também não demonstre o tédio. Mantenha-se em uma expressão neutra, com um ar levemente interessado. Caso alguém pergunte, diga que está motivado.
Em todo tempo, controle-se. Gargalhadas fora de hora, longos abraços, lágrimas ou qualquer manifestação de sentimentalismo exacerbado pode, e será interpretada como um sintoma de desequilíbrio mental/social.
Não comente suas mazelas, tristezas e até mesmo doenças. Ficar doente é algo que acontece, mas falar sobre a doença é algo indiscreto. A um certo nível, a doença é interpretada como um sinal de fraqueza, e os fracos são negligenciados.
É, na verdade, motivo de grande orgulho para todo alemão demonstrar que está perfeitamente bem. Talvez por um resquício da guerra, talvez por uma face do ego ser cultivada pela cultura local. A imagem mais cobiçada pelos bem sucedidos é de alguém que esteja 100% saudável, 100% trabalhando e 100% se divertindo (100% limpinho e cheiroso não conta, uma vez que banho não é prioridade). Mas no critério diversão, o tipo "party boy" não é dos mais populares. Diversão significa mencionar a imensidade de Hobbies que o proporcionam ser uma pessoa esportiva, culta e social. Citar o instrumento que toca, os Best sellers lidos esse ano e as últimas viagens para lugares como Bangkok, Deli, Istambul ou Nova Zelândia fazem parte de uma conversa rotineira na hora do almoço.
A beleza não é vista como necessidade, mas sim um dom restrito a poucos. Normalmente, pessoas muito bonitas e muito arrumadas, podem ser taxadas de "não muito inteligentes".
Pode parecer arrogante a princípio. Um tanto intimidador, para alguém que vem da divisa entre São Paulo e Mato Grosso do Sul. Eu precisei procurar todos aqueles nomes de cidades em um mapa para saber onde ficam. Mas com o tempo, tudo se aprende... Inclusive a sobreviver dentro da floresta das vaidades.
14 de dezembro de 2011
13 de dezembro de 2011
9 de dezembro de 2011
Pega de surpresa...
Eu chego de manhã, sento na cadeira do escritório e não levanto para mais nada.
Mergulho de cabeça nas linhas do código, brigo com a Sra. Convergência e tento esboçar algumas linhas para um paper nos intervalos entre uma simulação e outra.
Depois de algumas horas nessa situação, quando estou no auge da minha concentração, chega o chefe, que vai até minha mesa e me dá um susto:
-Olá, o que voce achou de "Lin Ho"?
Lin Ho? Penso eu. O que vem a ser isso? Permaneço a olhar para ele, e dentro do meu NeoCortex um interminável loop percorre os vetores de minha memória tentando identificar em qual idioma essa palavra se encontra. Inglês? Não. Alemão? Não... E os segundos de silencio são preenchidos por um uma divergência claramente estampada em meu rosto.
- Lin Ho, segunda-feira! No ciclo de palestras, você deveria ter estado lá!- Disse ele.
Ciclo de palestras! Ah, convergiu! Lin Ho deve ser o nome do chinesinho que apresentou a palestra na segunda-feira, só pode ser isso!
- Sim é claro que eu estava lá. Acontece que diferenciar esses orientais todos já não é uma tarefa fácil. Saber o nome deles em uma situação totalmente fora de contexto, aí já é algo do meu domínio. Por favor especifique melhor os seus dados de entrada.
8 de dezembro de 2011
Acontece
... que na Europa tambem ha muitos mendigos.
Porem esses mendigos importados sao intelectualmente um tanto mais dotados que os mendigos convencionais.
Uma vez andando pela estacao, fui abordada por um deles que me disse:
- Könntest du mir einen Euro geben? (Voce poderia me dar um Euro?)
Ai eu me finjo de desentendida e respondo em Portugues mesmo:
- Ai moco, nao entendo nada, desculpa...
O mendigo entao, demonstra suas habilidades:
- Do you speak english? Can you give me one Euro please?
Porem esses mendigos importados sao intelectualmente um tanto mais dotados que os mendigos convencionais.
Uma vez andando pela estacao, fui abordada por um deles que me disse:
- Könntest du mir einen Euro geben? (Voce poderia me dar um Euro?)
Ai eu me finjo de desentendida e respondo em Portugues mesmo:
- Ai moco, nao entendo nada, desculpa...
O mendigo entao, demonstra suas habilidades:
- Do you speak english? Can you give me one Euro please?
4 de dezembro de 2011
Coisas que eu realmente gosto # 5
Mercado de Natal
18:00 da tarde no centro da cidade em Dezembro
todo ano a mesma coisa
salsichas e mais salsichas
muito vinho quente
crepes, waffles, e outros doces
18:00 da tarde no centro da cidade em Dezembro
todo ano a mesma coisa
salsichas e mais salsichas
muito vinho quente
crepes, waffles, e outros doces
25 de novembro de 2011
2 anos de Alemanha
Há dois anos atrás eu entrei num avião sem saber direito onde iria pousar...
Eu não sabia nem ao menos contar 1, 2, 3 em alemão.
Na minha primeira semana, me perdi no caminho do trabalho duas vezes. Não adiantava pedir informações, porque e eu não era capaz de entender uma só palavra. Havia um motorista de ônibus que era turco. Ele dizia que podia falar cinco línguas: alemão, e outras quatro línguas árabes, nada de Inglês, mas mesmo assim foi ele quem me ajudou ás duas vezes.
Fui morar com uma senhora alemã, mas não deu muito certo, porque ela não gostava da ideia de alguém tomando banho todo dia quando chegava tarde do trabalho...
Perdi a conta de quantas vezes me apavorei na estação de trem.
Conheci pessoas novas.
Sai chorando da prefeitura por não conseguir resolver problemas de documentação.
Aprendi a me agasalhar.
Fui fazer aulas de alemão, de esqui, de aeróbica, de canto...
Experimentei todos os tipos de chocolate, salsicha, massas, restaurantes e mais restaurantes.
Sofri por saudades...
Amei ver as tulipas florescendo. (na primavera, é claro)
E os dias longos de verão... Ah, é tão bom...
Comprei um piano elétrico para não perder a prática, mas também tintas acrílicas para aprender algo novo.
Viagens e mais viagens.
Criar laços, romper laços.
Aprendi a falar, aprendi a ficar quieta, aprendi a escrever.
Passei por momentos de abraçar e por momentos de me afastar.
Mas em todos estes momentos, Ele sempre estava lá...
Foi um caminho longo até aqui, mas ainda não é o fim.
Eu não sabia nem ao menos contar 1, 2, 3 em alemão.
Na minha primeira semana, me perdi no caminho do trabalho duas vezes. Não adiantava pedir informações, porque e eu não era capaz de entender uma só palavra. Havia um motorista de ônibus que era turco. Ele dizia que podia falar cinco línguas: alemão, e outras quatro línguas árabes, nada de Inglês, mas mesmo assim foi ele quem me ajudou ás duas vezes.
Fui morar com uma senhora alemã, mas não deu muito certo, porque ela não gostava da ideia de alguém tomando banho todo dia quando chegava tarde do trabalho...
Perdi a conta de quantas vezes me apavorei na estação de trem.
Conheci pessoas novas.
Sai chorando da prefeitura por não conseguir resolver problemas de documentação.
Aprendi a me agasalhar.
Fui fazer aulas de alemão, de esqui, de aeróbica, de canto...
Experimentei todos os tipos de chocolate, salsicha, massas, restaurantes e mais restaurantes.
Sofri por saudades...
Amei ver as tulipas florescendo. (na primavera, é claro)
E os dias longos de verão... Ah, é tão bom...
Comprei um piano elétrico para não perder a prática, mas também tintas acrílicas para aprender algo novo.
Viagens e mais viagens.
Criar laços, romper laços.
Aprendi a falar, aprendi a ficar quieta, aprendi a escrever.
Passei por momentos de abraçar e por momentos de me afastar.
Mas em todos estes momentos, Ele sempre estava lá...
Foi um caminho longo até aqui, mas ainda não é o fim.
Isso não é efeito da lente, os prédios são curvados mesmo...
Descobertas...
Bastam 3 dias repousando em casa e eu descubro que minha vizinha de baixo faz canto lírico...
24 de novembro de 2011
Sempre algo a aprender
Já faz quase um mês que estou de "casa nova". Apesar de todo o incômodo que uma mudança pode trazer (principalmente quando não é muito desejada), ela também me trouxe de surpresa várias lições de vida. Uma delas veio ao meu encontro essa semana durante o jantar. Um dos meus novos companheiros de república (somos em quatro dessa vez), um rapaz simpático, bonito e inteligente, sofreu um acidente e fraturou uma das vértebras da coluna há quatro anos atrás. Como consequência disso, ele perdeu boa parte da mobilidade do lado esquerdo. E eu, a mais distraída das criaturas, apesar de conversar com ele todos os dias, nunca havia notado algo de diferente até aquela noite. Ele chegou em casa com uma abóbora e disse que faria uma sopa. Limpou o grande vegetal, colocou-o na mesa sobre uma tábua, começou a cortá-lo em pedaços e a raspar as sementes. Tudo isso com apenas uma das mãos. Foi apenas neste instante que percebi, que o seu outro braço, visivelmente mais magro, sempre repousara com a mão no bolso. A partir desse momento, senti um grande incômodo, ao vê-lo passar por tanta dificuldade apenas para preparar seu jantar. Dentro de mim havia um impulso que queria ajudá-lo, pois eu era capaz realizar aquela tarefa com muito mais facilidade. Porém me contive e fiquei observando. Ele estava na verdade muito feliz em poder preparar seu próprio alimento. Cada facada era seguida de um sorriso, com um ar de "sim eu consigo". Aquele momento era desfrutado. Enquanto cortava, ele contava sobre como gostava de cozinhar e de se alimentar de maneira saudável. Percebi que a melhor forma de ajudar era apenas ficar ali quietinha, ouvindo. Ele preparou a sopa, com gengibre e ervas, convidou-me a experimentar e eu pude ver que seu rosto reluzia satisfação. Na verdade aquela sopa estava deliciosa não apenas devido aos temperos utilizados, mas ela tinha o sabor especial da superação dos obstáculos. Esse sabor único só pode ser experimentado por aqueles que se esforçam, por aqueles que buscam, que não se deixam vencer pelas situações.
E tem dia que agente fica com preguiça de cozinhar, heim...
23 de novembro de 2011
Conversa de elevador
varia de um idioma para o outro...
O que acontece se dois conhecidos brasileiros se encontram no elevador?
- Opa! Quanto tempo nao te vejo por aqui. Tudo bem com voce?
- Oi, eu estava viajando, mas está tudo bem sim, e voce?
- Tudo ótimo, gracas a Deus. E a família? Vai bem?
- Tudo bem, as criancas crescendo, uma beleza.
- Precisamos nos encontrar para colocar o papo em dia.
- É mesmo, vamos marcar um dia um churrasquinho lá em casa um dia.
- Vamos sim! Que boa idéia. Qualquer dia agente marca entao.
- Tudo de bom para voce!
- Tudo de bom para voce também.
O elevador chega no andar, mas eles seguram a porta aberta para poderem se despedir direito.
O que acontece se dois conhecidos americanos se encontram no elevador?
- Hi!
- Hello!
- How are you?
- I'm fine, thanks. And you?
- I'm fine too.
- So, have a nice day. See you
- Thanks, you too.
A conversa dura apenas o tempo necessário para o elevador chegar no andar certo. Afinal, time is money.
O que acontece quando dois conhecidos alemaes se encontram no elevador?
- Guten Tag.
- Hallo, guten Tag.
E um instante de silencio domina o pequeno espaco enquanto os olhos de ambos vagam pelo chao, até o momento em que o elevador chega a seu destino.
- Tschüss!
- Tschau!
22 de novembro de 2011
Hillsong pela terceira vez é melhor ainda
Take take take it all
Desisti de tentar fazer um vídeo bom, levei minha boa e velha companheira câmera compacta cor-de-rosa e nenhum segurança me incomodou dessa vez.
Oshow culto do Hillsong nesse domingo foi muito bom. Além dos sucessos tocados, a ministra Darlene Zschech convidou á frente todos aqueles que também participam de um ministério de louvor, e ressaltou a importância do projeto “compassion”. Para quem não conhece:
http://www.compassion-de.org/
O Hillsong oferece apoio integral a esse ministério, que se concentra em retirar crianças da miséria em países subdesenvolvidos (incluindo Brasil).
Desisti de tentar fazer um vídeo bom, levei minha boa e velha companheira câmera compacta cor-de-rosa e nenhum segurança me incomodou dessa vez.
O
http://www.compassion-de.org/
O Hillsong oferece apoio integral a esse ministério, que se concentra em retirar crianças da miséria em países subdesenvolvidos (incluindo Brasil).
21 de novembro de 2011
Switchfoot ==> eu fui
We are Switchfoot from USA, California!
No geral, me considero uma pessoa calma, mas são poucas as coisas que me deixam nervosa. Quando alguém implica com a minha câmera, isso sim me tira do sério. Foi dessa forma no show da Brook Fraiser em Köln, assim como nesse final de semana no show da banda Switchfoot in Manheim. Já tentei esconder a minha câmera de todas as formas, dentro da toca, entre o cachecol, no fundo da mochila, mas eles sempre me pegaram. A conversa com o segurança segue mais ou menos assim:
- Nada de reportagem, não é permitido o uso de equipamento profissional neste local, são as regras da casa, Senhora.
- Equipamento profissional? Onde você esta vendo equipamento profissional? Olha a objetiva nem é intercambiável, esse flash é embutido, uma porcaria. Você é que está enganado.
- São regras da casa, Senhora.
- Eu tenho direito de tirar uma foto, eu paguei o ingresso.
- São regras da casa, Senhora!
Ai, o papagaio do meu vizinho tem um vocabulário mais amplo que esses seguranças... Mas sempre que acaba o show que eu preciso voltar no carro para guardar a câmera e, ao invés de filmagem em full HD, eu uso apenas o celular para ter alguma recordação...
Pelo filminho, o som ficou indistinguível, mas o show ao vivo foi muito bom. O vocalista, muito simpático, passeou no meio do público e apertou a mão de várias pessoas.
There are only a few things which can drive me crazy. If you have a problem that I have a camera is one example. And it is just like that in every concert I go. I have already tried to hide my camera in many ways, but it never works... In the end, despite of a full HD record, I have only a cellphone movie. But the concert was nice anyway.
No geral, me considero uma pessoa calma, mas são poucas as coisas que me deixam nervosa. Quando alguém implica com a minha câmera, isso sim me tira do sério. Foi dessa forma no show da Brook Fraiser em Köln, assim como nesse final de semana no show da banda Switchfoot in Manheim. Já tentei esconder a minha câmera de todas as formas, dentro da toca, entre o cachecol, no fundo da mochila, mas eles sempre me pegaram. A conversa com o segurança segue mais ou menos assim:
- Nada de reportagem, não é permitido o uso de equipamento profissional neste local, são as regras da casa, Senhora.
- Equipamento profissional? Onde você esta vendo equipamento profissional? Olha a objetiva nem é intercambiável, esse flash é embutido, uma porcaria. Você é que está enganado.
- São regras da casa, Senhora.
- Eu tenho direito de tirar uma foto, eu paguei o ingresso.
- São regras da casa, Senhora!
Ai, o papagaio do meu vizinho tem um vocabulário mais amplo que esses seguranças... Mas sempre que acaba o show que eu preciso voltar no carro para guardar a câmera e, ao invés de filmagem em full HD, eu uso apenas o celular para ter alguma recordação...
Pelo filminho, o som ficou indistinguível, mas o show ao vivo foi muito bom. O vocalista, muito simpático, passeou no meio do público e apertou a mão de várias pessoas.
There are only a few things which can drive me crazy. If you have a problem that I have a camera is one example. And it is just like that in every concert I go. I have already tried to hide my camera in many ways, but it never works... In the end, despite of a full HD record, I have only a cellphone movie. But the concert was nice anyway.
20 de novembro de 2011
Parabéns para Mamae!
Linda tarde de outono
Tem dias que me sinto como no desenho do ursinho Pooh...
"Esse vento carregando folhas pálidas,
Balançando galhos secos,
E por isso eu vou dizer que esse dia não vai ter sol,
Não vai...”
O drama do domingo pela manha...
Aconteceu esta manha, que eu acordei e meu animo de ir a igreja era inferior a temperatura lá fora (3oC). A minha caminha estava tão confortável, meu quarto tão quentinho... Então me sentei e orei: Senhor, não vou á igreja hoje, mas vou ficar aqui em casa contigo. Quero que tu fales comigo, eu vou abrir a minha bíblia, dê-me entendimento.
Daí eu abri a bíblia e minha leitura progressiva deveria começaar hoje pelo Cap 10 do livro de Hebreus. E lá pelo final do capítulo, no versículo 25 dizia assim:
Não deixemos de reunir-nos como igreja, segundo o costume de alguns, mas encorajemo-nos uns aos outros, ainda mais quando vocês vêem que se aproxima o Dia.
Hebreus 10:25
Bom, Senhor, já entendi o recado. Vou trocar de roupa para nao me atrasar...
Daí eu abri a bíblia e minha leitura progressiva deveria começaar hoje pelo Cap 10 do livro de Hebreus. E lá pelo final do capítulo, no versículo 25 dizia assim:
Não deixemos de reunir-nos como igreja, segundo o costume de alguns, mas encorajemo-nos uns aos outros, ainda mais quando vocês vêem que se aproxima o Dia.
Hebreus 10:25
Bom, Senhor, já entendi o recado. Vou trocar de roupa para nao me atrasar...
Assinar:
Postagens (Atom)







